Selasa, 4 Disember 2012

Perkataan Break dan penggunaannya

You can break Teacher Zack's glass but please don't break Teacher Zack's heart. Anda boleh memecahkan gelas Teacher Zack tetapi harap tidak melukakan hati Teacher Zack. Break adalah perkataan Inggeris yang boleh digunakan sebagai verb atau noun.

Penggunaan perkataan break sebagai verb
Break adalah perkataan jenis irregular verb yang mempunyai 6 bentuk iaitu to break, break, broke, broken, breaking dan breaks. Sebagai verb perkataan break mempunyai berbagai maksud seperti memecahkan (sesuatu), melanggar (undang-undang), memungkiri (janji), memutuskan (perhubungan), melukai (hati) dan lain-lain.
  1. to break boleh memberi maksud untuk memecahkan: That mischievous boy didn't mean to break the ancient vase. Kanak-kanak nakal itu tidak bermaksud untuk memecahkan pasu purba itu.
  2. break boleh bermaksud melanggar: You will only get into trouble if you break the law. Awak hanya akan mendapat kesusahan jika awak melanggar undang-undang.
  3. broke boleh bererti telah memungkiri: As usual the debtor broke his promise again. Seperti biasa penghutang itu telah memungkiri janji lagi.
  4. broken boleh memberi maksud sudah memutuskan: My sister-in-law has broken her relationship with her boyfriend. Kakak ipar saya sudah memutuskan perhubungan dengan teman lelakinya.
  5. breaking boleh bermaksud sedang melukakan: I am crying because that Korean soap opera is breaking my heart. Saya sedang menangis sebab lipurlara Korea itu sedang melukakan hati saya.
  6. breaks hanya boleh digunakan untuk pihak ketiga iaitu he dia, she dia atau it ia serta boleh memberi maksud berlaku: It is sad if a major war breaks over the Middle East. Ia amat menyedihkan jika peperangan besar berlaku di Timur Tengah.
Penggunaan perkataan break sebagai noun
Sebagai noun plural majmuk untuk perkataan break adalah breaks. Break mempunyai banyak maksud antaranya adalah seperti berikut:
  1. retak: Is that a break in your car window? Adakah itu suatu retak pada tingkap kereta awak?
  2. lari: The prisoner tried to make a break for freedom but failed. Tawanan itu telah cuba melarikan diri untuk kebebasan tetapi telah gagal.
  3. pecah: Did you hear a strange break in the boy's voice? Adakah awak mendengar bunyi pecah yang aneh pada suara budak lelaki itu?
  4. rehat: The jungle trackers took a ten-minute break. Penjejak hutan itu telah mengambil sepuluh minit rehat. 
  5. waktu: Can we have television programs without commercial breaks? Bolehkah kita adakan rancangan televisyen tanpa waktu iklan?
  6. pelarian: That is not a riot but a prison break! Itu bukan suatu rusuhan tetapi pelarian diri dari penjara!
  7. putusan: There is a break in my Internet connection. Terdapat putusan pada sambungan Internet saya.
Idiom untuk perkataan break
Idiom yang popular untuk perkataan break adalah break even yang bermaksud pulang modal:
  1. The gambler played Poker all night and break even. Penjudi itu bermain Poker seluruh malam dan pulang modal.
Verb phrase Frasa kata kerja untuk perkataan break
Berikut adalah verb phrase yang sering digunakan dan patut kita ketahui:
  1. break away memberi maksud menyelamatkan diri: The prisoner broke away last night. Banduan itu telah menyelamatkan diri malam tadi.
  2. break down bermaksud terlalu sedih: She immediately broke down after hearing the news of the famous Korean actor's death. Dia terus menangis teresak-esak setelah mendengar berita mengenai kematian pelakon terkenal Korea itu.
  3. break in bermaksud pecah masuk: The thief broke in my house and accidently fell asleep on the sofa. Pencuri itu telah pecah masuk rumah saya dan tertidur di atas kerusi panjang.
Sampai sini je ye. Would you like to have a coffee break with Teacher Zack? Sudikah anda berehat meminum kopi dengan Teacher Zack?

Maklumat lanjut mengenai bentuk verb terdapat di dalam ebook Verb dan Tense Teacher Zack.