Perkataan up sebagai adverb
- atas: The elevator is going up. Lif sedang naik ke atas.
- tegak: Norliah immediately sat up in bed after a bad dream. Norliah dengan serta merta duduk tegak dikatilnya selepas mendapat mimpi buruk. (Ini akibat tak baca doa sebelum tidur kot.)
- mengadakan: That old man is drawing up his will. Orang tua itu sedang menulis (mengadakan) wasiatnya. (Sediakan Yasin juga ye.)
- naik: Stock prices are going up. Harga saham sedang naik. (...maka tekanan darah pun menurun semula.)
- tinggikan, kuatkan atau naikkan: Please turn up the TV volume. Sila tinggikan bunyi TV itu.
- keseluruhan: That alcoholic drank it up in a gulp. Kaki botol itu telah meminum keseluruhannya dengan sekali telan.
- mendekati: The lovely actress came up and smiled at me. Pelakon jelita itu telah mendekati saya dan senyum kepada saya. (Ini boleh dikira sebagai rezeki kot.)
- berhenti: The train pulled up at the wrong station. Tren itu berhenti pada stesen yang salah.
- sehingga habis: Teacher Zack tore it up. Teacher Zack telah mengoyakkannya sehingga habis. (Apa hal pulak ni.)
- mengacau, merangsangkan, mengocak: We have to stir up the water in the tank. Kita terpaksa mengocakkan air yang di dalam tangki itu.
- bangun: I was up at seven this morning. Saya telah pun bangun pada jam tujuh pagi ini.
- atas: The switch is in the up position. Suis berada di kedudukan atas.
- berlaku: What is up at the hall tonight? Apakah yang sedang berlaku di dewan malam ini?
- sudah sampai masanya: The contract is up for renewal. Kontrak itu sudah sampai masanya untuk diperbaharui.
- tamat: Your time is up! Masa awak sudah tamat!
- berfungsi: The computers are now up. Komputer-komputer sedang berfungsi sekarang.
- melebihi: He is up two points against his opponents. Dia sudah melebihinya dua mata menentang pihak lawannya.
- I am walking up the hill. Saya sedang berjalan menuju ke atas bukit.
- My house is two miles up this road. Rumah saya adalah dua kilometer di hadapan jalanraya ini.