Common noun merujuk secara umum kepada nama-nama kewujudan, kebendaan atau kesamaran.
Proper noun pula merujuk secara khusus kepada nama-nama kewujudan, kebendaan atau kesamaran.
Lihat contoh-contoh berikut yang menunjukkan perbezaan antara common noun dan proper noun.
| Kewujudan | |
| Common noun Kata nama am | Proper noun Kata nama khas |
| god tuhan teacher guru cat kucing angel malaikat tree pokok | God Allah s.w.t. Mr Rosli Encik Rosli Comel Comel Gabriel Jibril a.s. Orchid Orkid |
| Kebendaan | |
| Common noun Kata nama am | Proper noun Kata nama khas |
| pen pen building bangunan book buku stone batu planet planet | Faber Castel Faber Castel Kuala Lumpur Tower Menara Kuala Lumpur Al-Quran Al-Quran Diamond Berlian Mars Marikh |
| Kesamaran | |
| Common noun Kata nama am | Proper noun Kata nama khas |
| day hari illness penyakit disaster bencana organization pertubuhan song lagu garden taman | Wednesday Rabu Dengue Denggi Tsunami Tsunami Red Cresent Bulan Sabit Merah Negara Ku Negara Ku Taman Perdana Taman Perdana |
